Surat Pemberhentian Pekerja dalam Bahasa Melayu: Panduan dan Contoh

Jika anda membaca artikel ini, kemungkinan besar anda sedang mencari maklumat tentang surat pemutusan kerja dalam Bahasa Melayu. Surat pemutusan kerja adalah satu dokumen yang penting dan berisikan perincian mengenai pemutusan hubungan pekerja-majikan. Oleh itu, ia perlu ditulis dengan teliti dan tepat agar tidak menimbulkan sebarang kesalahpahaman dan aduan dari pekerja.

Di sini, anda boleh mendapatkan contoh surat pemutusan kerja dalam Bahasa Melayu dan mengeditnya mengikut keperluan anda. Ini akan membantu anda mengurangkan risiko membuat kesilapan dalam penulisan surat tersebut dan memerlukan kurang waktu dan usaha untuk menyiapkan surat pemutusan kerja yang lengkap dan profesional.

Sebagai penulis terkenal dan pengusaha terkenal, Tim Ferriss sering berkongsi pandangannya tentang bagaimana membina perniagaan yang berjaya dan mengekalkan hubungan pekerja-majikan yang positif. Salah satu tips terbaik daripadanya adalah menulis surat pemutusan kerja secara profesional dan jelas untuk mengurangkan risiko menimbulkan masalah di masa depan.

Bagi anda yang ingin mengetahui lebih lanjut tentang surat pemutusan kerja dalam Bahasa Melayu, jangan lepaskan peluang untuk membaca artikel ini dan mengambil contoh surat sebagai rujukan untuk menulis surat pemutusan kerja yang professional.

The Best Structure for a Termination Letter in Malay

Writing a termination letter in Malay can be a sensitive and challenging task. It is important to ensure that the letter is written professionally, clearly, and with empathy. The following structure can be followed to ensure that the termination letter is effective:

Heading:

The letter should start with a clear and concise heading that describes what the letter is about. For example, “Surat Pemberitahun Termination” or “Surat Pemberitahu Tarikh Tamat Perkhidmatan”. This should be written in a bold font to make it clear and easy to identify.

Salutation:

Next, the letter should include a salutation. The salutation should be respectful and professional. If the letter is addressed to an individual, use “Tuan” or “Tuan/Puan” followed by their name. If the letter is addressed to a group, use “Kepada Yang Berkenaan” or “Kepada semua staf”.

Opening Paragraph:

The first paragraph should explain the purpose of the letter. It should be brief and to the point. The opening paragraph should inform the employee that their employment is being terminated, and the reason for the termination should be clearly stated. If there are any laws or regulations that the employee has breached, they should be referenced in this paragraph.

Details:

The next section should provide more detailed information about the termination. This may include the date that the termination will take effect, the final date of employment, and any compensation or benefits that the employee is entitled to. If there are any outstanding issues or obligations that the employee needs to fulfill before their employment ends, they should be outlined in this section. The details should be clear and easy to understand.

Closing Paragraph:

The closing paragraph should express empathy towards the employee and offer any support that they may need during this time. This is important, as it shows that the decision to terminate their employment was not taken lightly, and that the employer values the employee’s contributions and recognizes the impact that the termination may have on their life. This paragraph should also include instructions on how to proceed with any outstanding matters or to obtain further information.

Final Salutation:

The letter should end with a final salutation. “Sekian, terima kasih” or “Hormat Kami” is commonly used. The closing should be followed by the signature of the person responsible for the termination and their position within the company.

In conclusion, a termination letter should be written with care and attention to detail. It is important to ensure that the letter follows a clear and professional structure while also conveying empathy towards the employee. Adopting this structure can help to ensure that the termination process is handled in a respectful and professional manner, minimizing any negative impact on the employee and the company.

7 Contoh Surat Pelepasan Kerja di Malaysia

Surat Pelepasan Kerja Akibat Kesenkang Insan

Kepada Encik XXX,

Dengan berat hati kami ingin memberitahu bahawa syarikat kami bersetuju untuk pelepasan kerja anda dengan segera atas sebab kesalahan yang anda lakukan mengenai kesukaran insan dan mengganggu suasana kerja.

Kami sudah berusaha untuk membetulkan situasi ini dengan berbincang dengan anda, tetapi situasi tetap tidak berubah dan kami terpaksa mengambil langkah ini demi kebaikan semua pihak.

Di sini syarikat akan memberikan tumpuan untuk menyelesaikan segala hal berkaitan dengan kebajikan anda seperti, elaun dan juga wang tuntutan yang sewajarnya.

Harap anda dapat bersedia untuk mengembalikan segala barangan seperti laptop dan juga dokumen syarikat yang masih dalam kawalan anda.

Terima kasih atas perkhidmatan yang diberikan dan kami ucapkan selamat maju jaya dalam masa yang akan datang.

Sekian, terima kasih.

Surat Pelepasan Kerja Akibat Prestasi Buruk

Kepada Encik XXX,

Dengan segala hormatnya, kami ingin memberitahu bahawa syarikat kami memutuskan hubungan pekerjaan dengan anda sebab prestasi kerja anda yang tidak memenuhi tahap yang diharapkan.

Sepanjang tempoh anda di sini, kami telah memberikan banyak peluang dan pengiktirafan, tetapi masih sahaja prestasi kerja anda tidak dapat ditingkatkan. Oleh itu, kami terpaksa untuk mengambil tindakan ini demi kebaikan kedua-dua pihak.

Di sini syarikat akan memberikan elaun lebih kepada anda dan juga jumlah tuntutan wang yang sewajarnya. Kami memohon anda mengembalikan segala barangan kerja yang masih di tempat anda.

Terima kasih atas perkhidmatan yang telah anda berikan selama ini dan harap dapat bertemu dengan anda dalam masa yang akan datang.

Sekian, terima kasih.

Surat Pelepasan Kerja Akibat Kemerosotan Kesihatan

Kepada Encik XXX,

Syarikat kami terpaksa mengumumkan pemecatan anda dengan segera atas sebab kemerosotan kesihatan yang anda alami. Melihatkan kesihatan yang kian melemah, kami merasakan tidak selamat jika anda terus bekerja dalam syarikat kami.

Kami berharap bahawa kesihatan anda dapat bertambah dan anda dapat berjumpa dengan pekerjaan yang sesuai dengan kesihatan anda. Di sini syarikat akan memberikan elaun dan wang tuntutan yang sewajarnya. Kami juga akan membantu penyediaan dokumen yang diperlukan untuk permohonan cuti sakit.

Terima kasih atas perkhidmatan yang telah anda berikan selama ini dan kami mengucapkan selamat maju jaya dengan kesihatan yang baik.

Sekian, terima kasih.

Surat Pelepasan Kerja Akibat Rasuah

Kepada Encik XXX,

Kami ingin memaklumkan bahawa syarikat kami telah menerima maklumat mengenai aktiviti rasuah yang anda lakukan dalam syarikat. Oleh itu, kami perlu memberitahu bahawa kami terpaksa mengambil tindakan pelepasan kerja atas sebab yang tersebut.

Kami percaya bahawa tindakan yang kami ambil adalah tindakan yang betul bagi kemaslahatan syarikat dan juga untuk menghormati kod etika profesional. Di sini syarikat akan memberikan elaun lebih untuk anda dan juga tuntutan wang yang sewajarnya jika semua barangan syarikat telah dikembalikan.

Terima kasih atas perkhidmatan anda dan kami berharap anda akan menjalani dengan membawa nilai sedikit demi sedikit untuk membangun negara.

Sekian, terima kasih.

Surat Pelepasan Kerja Akibat Kegagalan Dalam Mempelajari Teknologi Baru

Kepada Encik XXX,

Dengan rasa penuh hormat, kami memaklumkan bahawa syarikat kami bersetuju untuk memenjarakan hubungan dengan anda atas sebab kekurangan kemahiran dalam memahami dan mengaplikasi teknologi yang baru telah diperkenalkan di syarikat.

Kami telah mengadakan pelbagai latihan dan bantuan untuk membantu anda mempelajari teknologi terbaru ini, tetapi masih tidak mendapat hasil yang memuaskan. Memandangkan teknologi diperlukan untuk meningkatkan daya saing syarikat, maka kesulitan ini tidak dapat dilimpahi dan terpaksa diambil langkah ini.

Di sini syarikat akan membayar elaun kepada anda dan tuntutan wang yang sewajarnya. Kami juga akan membantu memberikan maklumat berkaitan pekerjaan yang lain.

Terima kasih atas perkhidmatan yang anda telah berikan selama ini dan kami berdoa supaya anda dapat mengeenjakan kemahiran teknologi baru agar dapat membawa anda ke karier penuh masa depan yang cerah.

Sekian, terima kasih.

Surat Pelepasan Kerja Akibat Pemecatan Imej Syarikat

Kepada Encik XXX,

Kami ingin memaklumkan bahawa syarikat kami bersetuju untuk memutuskan hubungan pekerjaan dengan anda atas sebab pemecatan imej syarikat. Tindakan anda telah merosakkan nama baik syarikat kami di kalangan pelanggan dan rekan-rekan kerja kita.

Tindakan seperti itu tidak toleransi dalam syarikat kami, dan oleh itu syarikat perlu mengambil tindakan ini. Di sini syarikat akan memberikan elaun dan wang tuntutan yang sewajarnya.

Terima kasih kerana anda telah bekerja dengan syarikat kami, kami menghargai usaha anda selama bergiat dengan kami.

Sekian, terima kasih.

Surat Pelepasan Kerja Akibat Serangan Fizikal

Kepada Encik XXX,

Syarikat kami mempunyai dasar amanah dan baik di kalangan pelanggan dan pekerja kami. Kami merakamkan dengan terkejut keterlibatan Encik XXX dalam serangan fizikal ke atas rekan kerja anda yang lain dalam premis.

Kami ingin memaklumkan kepada anda bahawa syarikat telah memutuskan untuk memenjarakan anda dari perkhidmatan dengan segera atas sebab kesalahan yang jelas mengenai keselamatan dan kesihatan orang lain.

Di sini syarikat akan membayar elaun lebih dan tuntutan wang yang sewajarnya. Kami ucapkan selamat maju jaya kepada anda dalam hal-hal yang akan datang.

Sekian, terima kasih.

Tips for Writing a Termination Letter in Malay

Writing a termination letter in Malay can be a challenging task, especially if you are not familiar with the language and the cultural nuances. However, it is crucial to write a clear and professional letter to ensure that both parties understand the reasons for the termination and the next steps. Here are some tips that can help you write an effective termination letter in Malay:

  • Be direct and clear: When writing a termination letter, it is essential to be direct and clear about the reasons for the termination. Avoid using vague language or euphemisms that can confuse the recipient. State the reason for termination in a concise and straightforward manner.
  • Use appropriate language: Malay has different levels of formality, and it is essential to use the appropriate language depending on the situation. Use formal language and avoid using colloquial expressions or slang. It is important to maintain a professional tone throughout the letter.
  • Provide details: It is crucial to provide details about the termination, such as the date of termination, the reason for termination, and any final payment or compensation that the recipient is entitled to. Providing this information in the letter can help avoid confusion and misunderstandings.
  • Express empathy: Although termination letters are usually formal, it is important to express empathy towards the recipient. Acknowledge the recipient’s contributions to the organization and express regret for the need to terminate their employment.
  • Offer assistance: Termination can be a difficult and stressful experience for the recipient. It is important to offer assistance, such as career counseling or job placement services, to help the recipient transition to a new job.

Writing a termination letter in Malay requires careful consideration of language and cultural nuances. By following these tips, you can write a clear and professional termination letter that ensures both parties understand the situation and the next steps.

Pertanyaan Kami Mengenai Surat Pemutusan Hubungan Kerja

Apakah itu Surat Pemutusan Hubungan Kerja?

Surat pemutusan hubungan kerja adalah pemberitahuan dari majikan kepada pekerja bahwa hubungan kerja mereka akan diakhiri, baik atas permintaan pekerja atau majikan.

Apakah surat pemutusan hubungan kerja wajib?

Ya, surat pemutusan hubungan kerja wajib dikirimkan oleh majikan sebagai pemberitahuan kepada pekerja.

Apakah saya akan menerima kompensasi jika diakhiri oleh majikan?

Ya, Anda berhak menerima kompensasi yang diatur oleh hukum, seperti gaji akhir tahun, cuti yang belum digunakan, dan uang hari raya.

Bagaimana jika saya tidak setuju dengan alasan pemutusan hubungan kerja?

Anda dapat mengajukan gugatan ke pengadilan untuk menuntut hak Anda yang dirugikan. Namun, pastikan Anda memiliki bukti dan dokumen yang lengkap sebelum mengajukan gugatan.

Bagaimana jika saya tidak menerima surat pemutusan hubungan kerja?

Anda dapat meminta surat pemutusan hubungan kerja dari majikan Anda. Jika majikan Anda enggan memberikannya, Anda dapat mengajukan komplain ke otoritas yang berwenang.

Apakah saya masih bisa mengajukan cuti setelah menerima surat pemutusan hubungan kerja?

Ya, Anda masih berhak atas cuti yang telah disetujui sebelumnya selama masa kerja Anda. Namun, pastikan Anda telah mendapat persetujuan dari majikan Anda sebelum mengambil cuti tersebut.

Berapa lama saya harus menunggu sebelum bisa bergabung dengan perusahaan baru setelah menerima surat pemutusan hubungan kerja?

Tergantung pada peraturan di negara Anda, biasanya Anda perlu menunggu selama sementara waktu sebelum bisa bergabung dengan perusahaan baru, terutama jika Anda telah menandatangani perjanjian kerahasiaan atau kesepakatan serupa saat bekerja di perusahaan sebelumnya.

That’s a Wrap!

That marks the end of our journey through Malay termination letters. Thanks for joining me on this exciting ride, and I’m sure this knowledge will come in handy for you someday. If you ever need more information, feel free to visit us again. We’ll be happy to share our expertise with you! Take care and have a great day ahead!